【翔おすすめ盛り合わせ】

名物３種盛り合わせ

「名物3種盛り合わせ」　¥1,680（税抜）
・名物花咲き厚切り塩タン ・和牛翔カルビ ・和牛翔ロース

【新鮮刺身】

新名物タンユッケ

新名物タンユッケ　¥780（税抜）
贅沢にタンををユッケにしました!!リピートしたくなる逸品です。

【タン】

名物 花咲き厚切り塩タン

名物 花咲き厚切り塩タン　¥1180（税抜）
是非、まずは「花咲き厚切り塩タン」を頼んでください‼ 満足させます‼

塩タン　¥1030（税抜）
一本一本目利きし、厳選仕入れした、こだわりタンをどうぞ♪

ネギ塩タン　¥1130（税抜）
軽くタンを炙ってから、自家製のネギ塩ダレでどうぞ♪

ネギマヨタン　¥1130（税抜）
お子様や女性に大人気♩自家製ネギ塩ダレとマヨネーズのコラボで一度食べたらやみつきになります。

塩昆布タン　¥1130（税抜）
塩昆布の旨みと食感は、タンとの相性ばっちりです。

タンのまかない焼き　¥580（税抜）
ニンニクとごま油をモミ込んだ、酒の肴ピッタリの一品。

切り落とし塩タン　¥680（税抜）
通好みの別名「ウグイス」を薄切りに食べやすくしました。

【カルビ】

名物 和牛翔カルビ

名物 和牛翔カルビ　¥1,480（税抜）
世界最高級の和牛『三角バラ』を使用!! 甘味の強い適度な脂と、味のある赤身が絶妙の一品です。

バラカルビ　¥680（税抜）
薄切り好きの方に食べてもらいたい一品。

和牛中落カルビ　¥780（税抜）
和牛A4・A5の中落はいかかですか？ コクのある赤身が特徴です。

熟成カルビ　¥780（税抜）
脂と赤身がバランス良く入ったバラ肉を熟成させて旨みを凝縮させました。

壺漬けドラゴンカルビ　¥680（税抜）
和牛中落をフルーツたっぷり入った自家製のタレに漬けこんだ一皿。

壺漬けミックス　¥1,180（税抜）
・壺漬けドラゴンカルビ・テッチャンを自家製ダレに漬けこんだお得なミックス。

【ロース・ハラミ】

名物 和牛翔ロース

名物 和牛翔ロース　¥1,480（税抜）
極上の和牛ロースは、「口どけが良く」「柔らかく」「旨みがある」の特徴が絶品です。

【新鮮ホルモン】

和牛ホルモン

和牛ホルモン　¥580（税抜）
「市場直送」ホルモンは、臭みが無く、鮮度を感じれる一品です。

名物 ホルモン7種盛り

名物 ホルモン7種盛り　¥980（税抜）
仕入れ状況によってホルモンが変わります。ご了承下さい。

壺漬けテッチャン　¥680（税抜）
自家製のフルーツたっぷりダレに付け込んだテッチャンは絶品です。

テッチャン　¥680（税抜）
店長一押しのテッチャンは、適度な脂が甘くコクが強い、一度頼めば「ヤミツキ」になります!!

丸腸　¥650（税抜）
キングオブホルモンと呼ばれるこだわり丸腸。

和牛ツラミ　¥680（税抜）
希少部位「和牛ホホ肉」赤身のコクと旨みが強い一皿。

センマイ　¥580（税抜）
第3番目の胃で、ビタミン豊富な元気がでるホルモンです。

レバー　¥580（税抜）
ビタミン、鉄分豊富なレバーは、鮮度にこだわりました。

ハツ　¥680（税抜）
消化作用のあるビタミンB1を多く含む心臓の部位です。

ヨメナカセ　¥580（税抜）
希少部位「大動脈」別名コリコリと呼ばれるほど食感があり酒の肴にピッタリです。

上ミノ　¥780（税抜）
厚みのある上ミノを厳選仕入れ、女性に大人気です。

【鶏・豚】

鶏もも　¥480（税抜）
お子様からお年寄りまで大人気の鶏ももは、脂がのって旨みがあります。

せせり　¥580（税抜）
コリコリ食感のせせりは、一度食べれば「ヤミツキ」になります。

鶏ハラミ　¥580（税抜）
コリコリ食感で柔らかい特徴です。

やげん軟骨　¥480（税抜）
塩とレモンでさっぱり、酒の肴に是非どうぞ!!

豚トロ　¥530（税抜）
女性に大人気の希少部位、さっぱりとして歯ごたえがあります。

豚カルビ　¥530（税抜）
濃厚な脂身が特徴で、薄切りでどうぞ♪ 小さなお子様にも人気です。

【サラダ】

温玉シーザーサラダ　¥580（税抜）
ベーコンと温泉玉子がシーザードレッシングとベストマッチです。

大根サラダ　¥480（税抜）
シャキシャキさっぱり大根サラダ。

千切りキャベツサラダ　¥380（税抜）
キャベツサラダを胡麻ドレッシングでどうぞ♪肉が進みます。

トマトサラダ　¥280（税抜）
完熟の大玉トマトを贅沢に丸々使ったシンプルサラダ。

包み野菜（サニーレタス）￥280（税抜）

お肉を巻いてどうぞ♩

【自家製キムチ】

白菜キムチ　¥380（税抜）
フルーツの甘味が効いた、食べやすい白菜キムチ。

オイキムチ　¥380（税抜）
きゅうりを自家製のキムチダレでじっくり漬けました。

カクテキ　¥380（税抜）
甘味の強いカクテキをどうぞ♪

キムチ盛り合わせ　¥580（税抜）
・白菜キムチ・オイキムチ・カクテキ食べ比べできるお得な盛り合わせ。

チャンジャ　¥380（税抜）
酒の肴にタラの内臓のキムチ漬けをどうぞ♪

【つまみ】

塩キャベツ　¥330（税抜）
塩とごま油が効いた、お肉と合わせてどうぞ♪

韓国のり　¥280（税抜）
ご飯のお供にどうぞ♪

牛タン角煮　¥480（税抜）
じっくり3時間丁寧に煮込んだ牛タンを贅沢にどうぞ。

牛すじ味噌煮込み　¥380（税抜）
和牛すじをじっくり煮込み、旨みを凝縮させました。

もやしナムル　¥280（税抜）
豆もやしの食感がたまらないナムル。

ほうれん草ナムル　¥280（税抜）
ほうれん草の旨みが効いたナムル。

ゼンマイナムル　¥280（税抜）
ごま油で丁寧に炒めて仕上げた逸品。

大根なま酢　¥280（税抜）
大根を三杯酢で仕上げた一品。

ナムル盛り合わせ　¥480（税抜）
・もやしナムル・ほうれん草ナムル・ゼンマイナムル・大根なますが、お得に一皿に。

タンしゃぶポン酢和え　¥380（税抜）
タンをさっと湯通して、さっぱりポン酢で合わせました。

タンチャーシュー　¥580（税抜）
タンをじっくり低温調理し、チャーシューに仕上げた一品。

【ご飯】

サーロインの炙り寿司 (１貫)　¥780（税抜）
他店ではあじわえない、『極上サーロイン』を贅沢に肉寿司にしあげました‼是非一度どうぞお試し下さい♬

チャンジャ巻き(3貫)　¥330（税抜）
手巻きサイズのご飯にチャンジャをのせました、韓国のりを巻いてどうぞ。

ご飯 大 (400g)　¥300（税抜）
ボリュームたっぷり、ふっくらご飯。

ご飯 中 (300g)　¥250（税抜）
焼肉に合う「コシヒカリ」をご用意しました!!

ご飯 小 (200g)　¥200（税抜）
ちょこっとご飯を食べたい方にどうぞ。

石焼ビビンバ（ハーフ）　¥580（税抜）
お一人様でも食べれるハーフサイズをご用意しました♪ 自家製ナムルと自家製ダレでどうぞ。

クッパ　¥580（税抜）
野菜たっぷりと黄金ガラスープに玉子を落とし仕上げました。〆の一品にどうぞ。

【スープ】

玉子スープ　¥280（税抜）
黄金ガラスープにふわふわ玉子で仕上げました。

ワカメスープ　¥280（税抜）
さっぱりワカメ入りでどうぞ。

ワカ玉スープ　¥330（税抜）
ワカメとふわふわ玉子のコラボレーション。

野菜スープ　¥380（税抜）
野菜の旨みがたっぷりスープ。

【デザート】

翔 大福　¥480（税抜）
バニラアイスをギュウヒで巻いた、もっちり食感がたまらないデザートアイス。

生チョコアイス2種盛り（チョコ・抹茶）　¥480（税抜）
生チョコをアイスにしました。お肉の後にプチ贅沢なデザート。

クレームブリュレ　¥380（税抜）
さっぱりできるようにアイスにしました。

バニラアイス　¥280（税抜）
お子様に大人気にのシンプルバニラアイス。

黒糖バニラアイス　¥330（税抜）
バニラアイスにプルプル黒糖ゼリーで仕上げた一品。

マンゴージェラート　¥280（税抜）
マンゴーが香る、お口直しピッタリのデザート。

ゆずシャーペット　¥280（税抜）
お口直しにどうぞ♪

【お得な『宴会メニュー』税込みポッキリ価格】

「得々コース お一人様3000円」 ご飯食べ放題　¥3,000（税抜）
・塩タン・熟成ハラミ・熟成カルビ・和牛中落カルビ・壺漬けテッチャン・豚トロ・白菜キムチ・千切りキャベツサラダ・牛すじ味噌煮込み・ご飯食べ放題・ジェラートorソルベ

「まんぷくコース お一人様4000円」 ご飯食べ放題　¥4,000（税抜）
・名物花咲き厚切り塩タン・名物翔カルビ・熟成ハラミ・名物ホルモン７種盛り・鶏ハラミ・壺漬けミックス・キムチ盛り合わせ・大根サラダ・牛タン角煮・ご飯食べ放題・ジェラートorソルベ

「宴会コース【梅】 お一人様5500円」 飲み放題120分付き　¥5,500（税抜）
・塩タン・名物翔カルビ・和牛中落カルビ・熟成ハラミ・ホルモン5種盛り・キムチ盛り合わせ・お好きなサラダ・牛タン角煮・ジェラートorソルベ

「宴会コース【松】お一人様6500円」飲み放題120分付き　¥6,500（税抜）
・名物花咲厚切り塩タン・名物翔カルビ・名物翔ロース・熟成ハラミ・ホルモン5種盛り・サーロインの炙りユッケor桜ユッケ・キムチ盛り合わせ・お好きなサラダ・チャンジャ巻き・ジェラートorソルベ

【飲み放題】

アルコール【100種類】飲み放題A (90分)　¥2,000（税抜）
・生ビール・ノンアルコールビール・レモンサワー・サワー・ハイボール・カクテル・焼酎・日本酒・ワイン・ノンアルコールカクテル・シェイクカクテル・ソフトドリンク

アルコール【39種類】飲み放題B (90分)　¥1,200（税抜）
・レモンサワー・サワー・ハイボール

ノンアルコール【35種類】飲み放題C (90分)　¥1,000（税抜）
・ノンアルコールカクテル・シェイクカクテル・ソフトドリンク

ソフトドリンク【11種類】飲み放題D (90分)　￥500（税抜）
・ウーロン茶・ホットウーロン茶・カルピス・ホットカルピス・ジンジャーエール・コーラ・カルピスソーダ・リアルゴールド・オレンジジュース・パイナップルジュース・グレープフルーツジュース

【ビール】

ザ・プレミアムモルツ 生中　¥500（税抜）
ノンアルコールビール　¥400（税抜）
シャンディーガフ　¥550（税抜）
瓶ビール アサヒスーパードライ※飲み放題対象外　¥550（税抜）

【レモンサワー】

タワーレモンサワー ※飲み放題対象外　¥480（税抜）
なか(レモン)おかわり ※飲み放題対象外　¥380（税抜）
すりおろしレモンサワー ※飲み放題対象外　¥480（税抜）
増し増しレモンサワー ※飲み放題対象外　¥400（税抜）
お好みのすっぱさが選べる、すっぱさ大好きな方おすすめ
こだわり酒場のレモンサワー　¥400（税抜）
特製のタンブラーで氷が溶けにくい、こだわりのレモンサワー
ど真ん中レモンサワー　¥400（税抜）
バランス抜群、王道のレモンサワー
おやじのレモンサワー　¥400（税抜）
カロリー控えめ健康志向のレモンサワー
さわやかレモンサワー　¥400（税抜）
料理の味を邪魔しないスッキリ味
匠のレモンサワー　¥400（税抜）
レモン本来の味をとことん追求したサワー

【サワー】

レモンサワー　¥380（税抜）
梅サワー　¥380（税抜）
巨峰サワー　¥380（税抜）
ライムサワー　¥380（税抜）
パンチサワー　¥380（税抜）
カルピスサワー　¥380（税抜）
桃サワー　¥380（税抜）
ゆずサワー　¥380（税抜）
ウーロンハイ　¥380（税抜）

【ビームハイボール】

ビームハイボール　¥380（税抜）
ダブルハイボール(濃いめ)　¥380（税抜）
ジンジャーハイ　¥380（税抜）
コークハイ　¥380（税抜）
梅ハイボール　¥380（税抜）
桃ハイボール　¥380（税抜）
ゆずハイボール　¥380（税抜）
パンチハイボール　¥380（税抜）

【トリスハイボール】

トリスハイボール　¥430（税抜）
ダブルハイボール(濃いめ)　¥430（税抜）
ジンジャーハイ　¥430（税抜）
コークハイ　¥430（税抜）
梅ハイボール　¥430（税抜）
桃ハイボール　¥430（税抜）
ゆずハイボール　¥430（税抜）
パンチハイボール　¥430（税抜）

【角ハイボール】

角ハイボール　¥430（税抜）
ダブルハイボール(濃いめ)　¥430（税抜）
ジンジャーハイボール　¥430（税抜）
コークハイ　¥430（税抜）
梅ハイボール　¥430（税抜）
桃ハイボール　¥430（税抜）
ゆずハイボール　¥430（税抜）
パンチハイボール　¥430（税抜）

【カクテル】

カシスソーダ　¥480（税抜）
カシスオレンジ　¥480（税抜）
カシスジンジャー　¥480（税抜）
カシスウーロン　¥480（税抜）
苺ソーダ　¥480（税抜）
苺オレンジ　¥480（税抜）
モスコミュール　¥480（税抜）
スクリュードライバー　¥480（税抜）
ソルティドッグ　¥480（税抜）
ファジーネーブル　¥480（税抜）
ブルドッグ　¥480（税抜）
ピーチウーロン　¥480（税抜）
エンジェル　¥480（税抜）
カシスグレープフルーツ　¥480（税抜）
ピーチグレープフルーツ　¥480（税抜）
ジンバック　¥480（税抜）
ジントニック　¥480（税抜）

【梅酒・焼酎・ワイン・日本酒】

梅酒　¥480（税抜）
焼酎（芋・麦）　¥430（税抜）
ワイン（赤・白）　¥480（税抜）
日本酒 2合　¥680（税抜）
とうもろこしのひげ茶割り（芋・麦）※飲み放題対象外　¥500（税抜）

【ノンアルコールカクテル】

桃グレ（桃×グレープフルーツ）　¥380（税抜）
桃カルピス（桃×カルピス）　¥380（税抜）
桃オレンジ（桃×オレンジ）　¥380（税抜）
桃ウォーター（桃×ウォーター）　¥380（税抜）
桃ジンジャー（桃×ジンジャー）　¥380（税抜）
桃ウーロン（桃×ウーロン茶）　¥380（税抜）
柚子ジンジャー（柚子×ジンジャー）　¥380（税抜）
柚子とパインの美肌カクテル（柚子×パイン×トニック）　¥380（税抜）
柚子トニック（柚子×トニック）　¥380（税抜）
柚子ウォーター（柚子×ウォーター）　¥380（税抜）
グリーンミルク（抹茶×ミルク）　¥380（税抜）
グリーンウーロン（抹茶×ウーロン）　¥380（税抜）
グリーンカルピスミルク（抹茶×カルピス×ミルク）　¥380（税抜）
グリーンカルピス（抹茶×カルピス）　¥380（税抜）
シャーリーテンプル（ザクロ×ジンジャー×レモン）　¥380（税抜）
梅ジンジャー（梅×ジンジャー）　¥380（税抜）
サラトガクーラー（ライム×ジンジャー）　¥380（税抜）
十六夜（グレープフルーツ×トニック）　¥380（税抜）

【ぷるぷるゼリー入りカクテル】

ぷるぷる黒糖桃ミルク（桃×黒糖ゼリー×ミルク）　¥380（税抜）
ぷるぷる黒糖梅ソーダ（梅×黒糖ゼリー×ソーダ）　¥380（税抜）

【シェイクカクテル】

桃カルピスシェイク　¥380（税抜）
巨峰ミルクシェイク　¥380（税抜）
ザクロミルクシェイク　¥380（税抜）
柚子ミルクシェイク　¥380（税抜）

【ソフトドリンク】

ウーロン茶　¥250（税抜）
ホットウーロン茶　¥250（税抜）
カルピス　¥250（税抜）
ホットカルピス　¥250（税抜）
ジンジャーエール　¥250（税抜）
コーラ　¥250（税抜）
カルピスソーダ　¥250（税抜）
リアルゴールド　¥250（税抜）
オレンジジュース　¥250（税抜）
パインナップルジュース　¥250（税抜）
グレープフルーツジュース　¥250（税抜）